Berens (CHW) and Valladares (Ari) win P.O.W. award
It's the 4th time that the American League Player of 
the Week award goes to Chicago (A)'s designated hitter 
<a href=p1011.html>Carl Berens</a>. He had an on base 
percentage of .588 and hit .563, while driving in 8 
runs. He hit in every game this week and extended his 
hitting streak to 7 games. He now has homered in 3 
consecutive games as well! <a href=p1990.html>Jae Valladares</a> 
wins his 5th Player of the Week award. National League 
pitchers couldn't figure out how to retire this guy 
all week long. Valladares helped his team with an average 
of .529 and 7 RBI in 17 at bats. He now has homered 
in 4 consecutive games as well! 
